Dansko: punkt, som vil kunne godkendes uden debat Nemško: Punkt, der ohne Aussprache angenommen werden kann Grško: σημείο για το οποίο είναι δυνατή η έγκριση χωρίς συζήτηση Špansko: punto que puede ser aprobado sin debate Finsko: asia, jonka neuvosto voi hyväksyä ilman keskustelua Francosko: point pour lequel une approbation est possible sans débat Irsko: mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé Italijansko: punto per il quale un'approvazione è possibile senza dibattito Malteško: punt li jista' jiġi approvat mingħajr diskussjoni Nizozemsko: punt dat de Raad zonder debat kan goedkeuren Poljsko: punkt, którego zatwierdzenie przez Radę jest możliwe bez dalszej dyskusji Švedsko: punkt där rådet kan besluta om godkännande utan överläggning, punkt utan överläggning