Bolgarsko: емисия на парникови газове Češko: emise skleníkových plynů Dansko: drivhusgasemissioner, drivhusgasudledninger Nemško: Treibhausgasemission Grško: εκπομπή αερίων θερμοκηπίου Angleško: GHG emissions, greenhouse gas emissions Špansko: emisión de gases de efecto invernadero Estonsko: kasvuhoonegaaside heide, kasvuhoonegaaside heitkogused Finsko: kasvihuonekaasupäästö Francosko: émission de gaz à effet de serre Irsko: astaíochtaí gás ceaptha teasa, astú gás ceaptha teasa Hrvaško: emisije stakleničkih plinova Madžarsko: ÜHG-kibocsátás, üvegházhatásúgáz-kibocsátás Italijansko: emissione climalterante, emissione di gas a effetto serra, emissione di gas serra Litovsko: išmetamas ŠESD kiekis, išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis Latvijsko: SEG emisija, siltumnīcefekta gāzu emisija Malteško: emissjoni ta' gass b'effett ta' serra, emissjoni ta’ gass serra Nizozemsko: broeikasgasemissie, broeikasgasuitstoot, emissie van broeikasgassen, uitstoot van broeikasgassen Poljsko: emisja gazów cieplarnianych Portugalsko: emissão de gás com efeito de estufa Romunsko: emisie de gaze cu efect de seră Slovaško: emisie skleníkových plynov Slovensko: emisija toplogrednih plinov Švedsko: utsläpp av växthusgaser, växthusgasutsläpp