Dansko: De Ægæiske Øer Grško: νησιά του Αιγαίου (πελάγους) Angleško: Aegean Islands Špansko: islas del mar Egeo Estonsko: Egeuse mere saared Finsko: Egeanmeren saaret Francosko: îles Egées, îles de la mer Égée Latvijsko: Egejas salas Nizozemsko: Egeïsche Eilanden Poljsko: wyspy Morza Egejskiego Slovensko: Egejski otoki Švedsko: Egeiska öarna