Dansko: forenelig med kravene om tjenestegrenenes tilfredsstillende funktion Nemško: mit dem reibungslosen Arbeiten der Dienststellen vereinbar Grško: που συμβιβάζεται με την ομαλή λειτουργία της υπηρεσίας Francosko: compatible avec les exigences du bon fonctionnement des services Italijansko: compatibile con le esigenze del buon funzionamento dei servizi Nizozemsko: verenigbaar met de eisen van een goede werking der diensten