Dansko: uarbejdsdygtig Nemško: erwerbsunfähig Grško: ανίκανα προς βιοπορισμό Francosko: incapable d'exercer une activité lucrative Italijansko: inabile ad esercitare un'attività retribuita Nizozemsko: arbeidsongeschikt - BT, het is hem onmogelijk een winstgevende bezigheid uit te oefenen