Bolgarsko: EMAS, Схема на Общността за управление по околна среда и одит Češko: EMAS, systém Společenství pro environmentální řízení podniků a audit Dansko: EMAS, fællesskabsordning for miljøledelse og miljørevision Nemško: EMAS, Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung Grško: EMAS, κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου Angleško: EMAS, Eco-Management and Audit Scheme Špansko: EMAS, sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales Estonsko: EMAS, ühenduse keskkonnajuhtimis- ja -auditeerimissüsteem Finsko: EMAS, EMAS-järjestelmä, yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä Francosko: EMAS, système communautaire de management environnemental et d'audit Irsko: EMAS, Scéim an Chomhphobail um Éiceabhainistíocht agus um Éiciniúchóireacht Madžarsko: EMAS, közösségi környezetvédelmi vezetési és hitelesítési rendszer Italijansko: EMAS, sistema comunitario di ecogestione e audit Litovsko: Bendrijos aplinkosaugos vadybos ir audito sistema, EMAS Latvijsko: EMAS, Kopienas vides vadības un audita sistēma Malteško: EMAS, Skema Komunitarja għall-immaniġġjar ta' l-ambjent u verifika Nizozemsko: EMAS, communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem Poljsko: EMAS, system ekozarządzania i audytu we Wspólnocie, wspólnotowy system ekozarządzania i audytu Portugalsko: EMAS, Sistema Comunitário de Ecogestão e Auditoria Romunsko: EMAS, sistem comunitar de management de mediu și audit Slovaško: EMAS, schéma Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit Slovensko: EMAS, Švedsko: EU:s miljölednings- och miljörevisionsordning, Emas, gemenskapens miljölednings- och miljörevisionsordning