Dansko: under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel ... sammenholdt med artikel ... Angleško: Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article … , in conjunction with Article … thereof, Finsko: ottaa/ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen ... (ja …) artiklan (yhdessä sen ...artiklan kanssa), Francosko: vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment son article …, en liaison avec l'article ..., Nizozemsko: Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel ... juncto artikel ...