Bolgarsko: изграждане на мира, укрепване на мира Češko: budování míru, upevňování míru Dansko: fredsopbygning, konsolidering af freden Nemško: Friedenskonsolidierung, Konsolidierung des Friedens Grško: εδραίωση της ειρήνης Angleško: consolidation of peace, peacebuilding Špansko: consolidación de la paz Estonsko: rahu kindlustamine, rahu rajamine Finsko: rauhan lujittaminen, rauhanrakentaminen Francosko: consolidation de la paix Irsko: comhdhlúthú na síochána Madžarsko: békeépítés Italijansko: consolidamento della pace, costruzione della pace Litovsko: taikos kūrimas Latvijsko: miera konsolidācija, miera veidošana Malteško: bini tal-paċi, konsolidazzjoni tal-paċi Nizozemsko: vredesopbouw Poljsko: budowanie pokoju Portugalsko: consolidação da paz Romunsko: consolidarea păcii Slovaško: budovanie mieru Slovensko: graditev miru, utrditev/utrjevanje miru Švedsko: befästande av fred, fredsbevarande åtgärder, fredsbyggande åtgärder