Dansko: udkast til Rådets begrundelse Nemško: Entwurf der Begründung des Rates Grško: σχέδιο σκεπτικού του Συμβουλίου Špansko: proyecto de exposición de motivos del Consejo Finsko: ehdotus neuvoston perusteluiksi Francosko: projet d'exposé des motifs du Conseil Italijansko: progetto di motivazione del Consiglio Litovsko: Tarybos motyvų pareiškimo projektas Nizozemsko: ontwerpmotivering van de Raad Poljsko: projekt uzasadnienia Rady Portugalsko: projecto de nota justificativa do Conselho Slovaško: návrh odôvodneného stanoviska Rady Švedsko: utkast till rådets motivering