Nemško: Grundsatz der letztmaligen Beihilfe Grško: αρχή της "μιας και τελευταίας φοράς" Francosko: principe de "la première et la dernière fois", principe de l'aide non renouvelable Italijansko: principio "una tantum" Poljsko: zasada 'pierwszy i ostatni raz'
Dostopnost