Bolgarsko: Конвенция за опазване на река Дунав, Конвенция за сътрудничество при опазване и устойчиво използване на река Дунав Češko: Úmluva o spolupráci pro ochranu a únosné využívání Dunaje Dansko: konventionen om samarbejde om beskyttelse og bæredygtig udnyttelse af Donau Nemško: Donauschutzübereinkommen, Übereinkommen über die Zusammenarbeit zum Schutz und zur verträglichen Nutzung der Donau Grško: Σύμβαση για την προστασία του Δούναβη, Σύμβαση συνεργασίας για την προστασία και τη βιώσιμη χρήση του Δούναβη Angleško: Convention for the protection of the Danube, Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube, DRPC, Danube River Protection Convention Špansko: Convenio de protección del Danubio, Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio Estonsko: Doonau kaitse konventsioon, Konventsioon Doonau jõe kaitse ja säästva kasutamise alase koostöö kohta Finsko: Tonavan suojelua koskeva yleissopimus, yleissopimus Tonavan suojelua ja kestävää käyttöä koskevasta yhteistyöstä Francosko: Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube, Convention sur la protection du Danube Irsko: an Coinbhinsiún maidir le Comhoibriú um Chosaint agus um Úsáid Inbhuanaithe na Danóibe, an Coinbhinsiún um Chosaint na Danóibe Madžarsko: Egyezmény a Duna védelmére és fenntartható használatára irányuló együttműködésről, Egyezmény a Duna védelméről Italijansko: Convenzione sulla cooperazione per la protezione e l'utilizzazione sostenibile del Danubio, Convenzione sulla protezione del Danubio Litovsko: Konvencija dėl Dunojaus apsaugos, Konvencija dėl bendradarbiavimo siekiant apsaugoti ir subalansuotai naudoti Dunojaus upę Latvijsko: Konvencija par Donavas aizsardzību, Konvencija par sadarbību Donavas upes aizsardzībai un ilgtspējīgai izmantošanai Nizozemsko: DRPC, Verdrag inzake de bescherming van de Donau, verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau Poljsko: Konwencja w sprawie współpracy na rzecz ochrony i trwałego użytkowania Dunaju, Romunsko: Convenția pentru protecția fluviului Dunărea, Convenția privind cooperarea pentru protecția și utilizarea durabila a fluviului Dunărea Slovaško: Dohovor na ochranu Dunaja, Dohovor o spolupráci pri ochrane a trvalom využívaní rieky Dunaj Slovensko: Konvencija o sodelovanju pri varstvu in trajnostni uporabi reke Donave, Konvencija o varstvu reke Donave