Češko: Standardní minimální pravidla pro zacházení s vězni Dansko: minimumsstandardregler for behandling af fanger Nemško: Mindestgrundsätze für die Behandlung der Gefangenen Grško: ελάχιστοι κανόνες των Ηνωμένων Εθνών για τη μεταχείριση των κρατουμένων Angleško: Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners Špansko: Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos Estonsko: kinnipeetavate kohtlemise miinimumnõuded, kinnipeetavate kohtlemise standardsed miinimumnõuded Finsko: vankien kohtelun minimitasoa koskevat säännöt Francosko: Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus Irsko: Íosrialacha Caighdeánacha um Dhéileáil le Príosúnaigh Madžarsko: a fogvatartottakkal való bánásmód minimumszabályai Italijansko: regole minime standard per il trattamento dei detenuti Latvijsko: Ieslodzīto režīma standarta minimālie noteikumi Malteško: regoli standard minimi dwar it-trattament tal-priġunieri Nizozemsko: VN standaard minimumregels voor de behandeling van gevangenen (1955) Poljsko: Wzorcowe reguły minimum NZ postępowania z więźniami Portugalsko: Regras Mínimas para o Tratamento de Reclusos Romunsko: regulile minime privind tratamentul deținuților Švedsko: enhetliga minimiregler för behandling av fångar
Dostopnost