Dansko: hjemstedsstat Nemško: Sitzstaat Angleško: headquarters State Špansko: Estado de la sede Finsko: kotipaikkavaltio, toimipaikan sijaintivaltio Francosko: Etat du siège Irsko: Stát ceanncheathrún Italijansko: Stato della sede Nizozemsko: land van de zetel Portugalsko: Estado da sede Švedsko: sätesland