Termania - IATE - опростена писмена процедура

proċedura bil-miktub simplifikata (Malteško)

Področje:

Bolgarsko: опростена писмена процедура , процедура на мълчаливо съгласие
Češko: zjednodušený písemný postup
Dansko: forenklet skriftlig procedure , stiltiende samtykkeprocedure
Nemško: Verfahren der stillschweigenden Zustimmung , vereinfachtes schriftliches Verfahren
Grško: απλουστευμένη γραπτή διαδικασία , σιωπηρή διαδικασία
Angleško: silence procedure , silent procedure , simplified written procedure
Špansko: procedimiento "de silencio" , procedimiento escrito simplificado , procedimiento tácito
Estonsko: lihtsustatud kirjalik menetlus , vaikiva nõusoleku menetlus
Finsko: hiljaisen hyväksynnän menettely , yksinkertaistettu kirjallinen menettely
Francosko: procédure de silence , procédure écrite simplifiée
Irsko: nós imeachta an tosta , nós imeachta simplithe i scríbhinn
Hrvaško: pojednostavljeni pisani postupak , prešutni postupak
Madžarsko: egyszerűsített írásbeli eljárás , hallgatólagos beleegyezési eljárás
Italijansko: procedura di approvazione tacita , procedura scritta semplificata
Litovsko: supaprastinta rašytinė procedūra , „nutylėjimo“ procedūra
Latvijsko: klusēšanas procedūra , slēpta procedūra , vienkāršota rakstiskā procedūra
Malteško: proċedura ta' silenzju
Nizozemsko: stilzwijgende procedure , vereenvoudigde schriftelijke procedure
Poljsko: procedura milczącej zgody , uproszczona procedura pisemna
Portugalsko: procedimento de assentimento tácito
Romunsko: procedură scrisă simplificată , procedură tacită
Slovaško: zjednodušený písomný postup
Slovensko: poenostavljeni pisni postopek , tihi postopek
Švedsko: förenklat skriftligt förfarande

Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek