Bolgarsko: евро-средиземноморско партньорство Češko: Euromed, barcelonský proces, evropsko-středomořské partnerství Dansko: Barcelonaprocessen, Euro-Middelhavs-Partnerskabet, Euromedpartnerskabet Nemško: Barcelona-Prozess, EUROMED, Europa-Mittelmeer-Partnerschaft, Partnerschaft Europa-Mittelmeer Grško: EUROMED, ευρωμεσογειακή εταιρική σχέση Angleško: Barcelona Process, Euro-Mediterranean Partnership, EuroMed Partnership Špansko: Euromed, colaboración Euromed, colaboración euromediterránea Estonsko: Barcelona protsess, Euroopa – Vahemere piirkonna partnerlus Finsko: Barcelonan prosessi, Euromed, Euro─Välimeri-kumppanuus Francosko: Euromed, partenariat Euromed, partenariat euro-méditerranéen, processus de Barcelone Irsko: EUROMED, an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara Madžarsko: euromediterrán partnerség Italijansko: EUROMED, PEM, partenariato euromediterraneo Litovsko: Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių partnerystė Latvijsko: EUROMED, Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecības Malteško: EUROMED, Partenarjat Ewro-Mediterranju, Proċess ta' Barċellona Nizozemsko: Euromed, Europees-mediterraan partnerschap, proces van Barcelona Poljsko: partnerstwo Euromed, partnerstwo eurośródziemnomorskie Portugalsko: Euromed, Parceria Euro-Mediterrânica Romunsko: Euromed, Parteneriatul euromediteraneean, Procesul de la Barcelona Slovaško: Euromed, barcelonský proces, euro-stredozemské partnerstvo Slovensko: barcelonski proces, evro-sredozemsko partnerstvo Švedsko: Euromed, Europa-Medelhavspartnerskapet