Dansko: Det Permanente Råd under Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa, OSCE's Permanente Råd Nemško: StR, Ständiger Rat Grško: Μόνιμο Συμβούλιο του ΟΑΣΕ, Μόνιμο Συμβούλιο του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη Angleško: OSCE Permanent Council, Permanent Council, Permanent Council of the Organisation for Security and Cooperation in Europe Špansko: Consejo Permanente, Consejo Permanente de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa Consejo Permanente de la OSCE Finsko: Etyjin pysyvä neuvosto, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön pysyvä neuvosto Francosko: Conseil permanent Italijansko: Consiglio Permanente Litovsko: ESBO nuolatinė taryba Latvijsko: EDSO Pastāvīgā padome, Eiropas Drošības un sadarbības organizācijas Pastāvīgā padome Nizozemsko: Permanente Raad, Permanente Raad van de OVSE, Permanente Raad van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa Poljsko: Stała Rada, Stała Rada OBWE, Stała Rada Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie Švedsko: Europeiska säkerhets- och samarbetsorganisationens ständiga råd