Bolgarsko: HELCOM, Комисия за защита на морската среда в Балтийско море, Хелзинкска комисия Češko: HELCOM, Helsinská komise, Komise na ochranu baltského mořského prostředí Dansko: Helcom, Helsingforskommissionen, Kommission til Beskyttelse af Havmiljøet i Østersøområdet Nemško: HELCOM, Helsinki-Kommission, Helsinki-Kommission zum Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets Grško: Επιτροπή για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της Βαλτικής, Επιτροπή του Ελσίνκι Angleško: HELCOM, Helsinki Commission Špansko: Comisión de Helsinki, Comisión de protección del medio marino de la zona del mar Báltico, Helcom Estonsko: HELCOM, Helsingi komisjon, Läänemere merekeskkonna kaitse komisjon Finsko: HELCOM, Helsingin komissio, Itämeren merellisen ympäristön suojelukomissio, Itämeren suojelukomissio Francosko: Commission d'Helsinki, Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique, HELCOM Irsko: Coimisiún Heilsincí, HELCOM, an Coimisiún chun Muirthimpeallacht Mhuir Bhailt a Chosaint Hrvaško: HELCOM, Helsinška konvencija, Konvencija o zaštiti morskoga okoliša Baltičkoga mora Madžarsko: Balti-tengeri Környezetvédelmi Bizottság, HELCOM, Helsinki Bizottság Italijansko: HELCOM, commissione di Helsinki, commissione per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico Litovsko: Baltijos jūros aplinkos apsaugos komisija, HELCOM, Helsinkio komisija Latvijsko: Baltijas jūras vides aizsardzības komisija, HELCOM, Helsinku Komisija Malteško: HELCOM, Kummissjoni għall-Ħarsien tal-Ambjent Marin fil-Baħar Baltiku, Kummissjoni ta' Ħelsinki Nizozemsko: Commissie ter bescherming van het mariene milieu van het Oostzeegebied, Helcom, Helsinki-commissie Poljsko: HELCOM, Komisja Ochrony Środowiska Morskiego Bałtyku, komisja helsińska Portugalsko: Comissão de Helsínquia, HELCOM Romunsko: Comisia de la Helsinki, Comisia pentru protecția mediului marin al Mării Baltice, HELCOM Slovaško: HELCOM, Helsinská komisia, Komisia pre ochranu prostredia Baltského mora Slovensko: HELCOM, Helsinška komisija, Komisija za varstvo morskega okolja Baltika Švedsko: Helcom, Helsingforskommissionen, Kommissionen för skydd av Östersjöns marina miljö