Bolgarsko: Споразумение за създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан Češko: Dohoda o zřízení Komise pro tuňáky Indického oceánu Nemško: Übereinkommen zur Einsetzung der Thunfischkommission für den Indischen Ozean Grško: Συμφωνία σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού Angleško: Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission Špansko: Acuerdo para la creación de la Comisión del Atún para el Océano índico Finsko: sopimus Intian valtameren tonnikalatoimikunnan perustamisesta Francosko: Accord portant création de la Commission des thons de l'océan Indien Irsko: Comhaontú maidir le Bunú Choimisiún Tuinníní an Aigéin Indiaigh Madžarsko: IOTC-megállapodás, Megállapodás az Indiai-óceáni Tonhalbizottság létrehozásáról Litovsko: Susitarimas įsteigti Indijos vandenyno tunų komisiją Latvijsko: Nolīgums par Indijas okeāna tunzivju zvejas komisijas izveidi Malteško: Ftehim li jistabbilixxi l-Kummissjoni għat-Tonn tal-Oċean Indjan Nizozemsko: IOTC-Overeenkomst, Overeenkomst tot oprichting van de Commissie voor de tonijnvisserij in de Indische Oceaan Poljsko: Umowa o utworzeniu Komisji ds. Tuńczyka na Oceanie Indyjskim Portugalsko: Acordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico Romunsko: Acord de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indian Slovaško: Dohoda o založení Komisie pre tuniaky z Indického oceánu Slovensko: Sporazum o ustanovitvi Komisije za tuna v Indijskem oceanu Švedsko: Överenskommelse om inrättande av Indiska oceanens tonfiskkommission