Bolgarsko: ВП, върховен представител, върховен представител в Босна и Херцеговина, върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина Češko: vysoký zástupce (v Bosně a Hercegovině) Dansko: høj repræsentant, høj repræsentant i Bosnien-Hercegovina Nemško: Hoher Beauftragter, Hoher Beauftragter für die Durchführung des Friedensübereinkommens in Bosnien und Herzegowina, Hoher Repräsentant Grško: Ύπατος Εκπρόσωπος Angleško: HR, High Representative, High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina, High Representative in Bosnia and Herzegovina Špansko: Alto Representante, Alto Representante encargado de asegurar la aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina Estonsko: kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas Finsko: Bosnia ja Hertsegovinan korkea edustaja, korkea edustaja Francosko: Haut-Représentant, Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine, Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine Irsko: Ardionadaí sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin Madžarsko: bosznia-hercegovinai főképviselő, főképviselő Italijansko: Alto rappresentante, HR Litovsko: vyriausiasis įgaliotinis, vyriausiasis įgaliotinis Bosnijoje ir Hercegovinoje, vyriausiasis įgaliotinis taikos susitarimui Bosnijoje ir Hercegovinoje įgyvendinti Latvijsko: AP, Augstais pārstāvis, Augstais pārstāvis Bosnijā un Hercegovinā, Augstais pārstāvis miera līguma īstenošanas procesā Bosnijā un Hercegovinā, augstais pārstāvis Malteško: Rappreżentant Għoli, Rappreżentant Għoli fil-Bożnija-Ħerzegovina, Rappreżentant Għoli għall-Implimentazzjoni tal-Ftehim ta' Paċi dwar il-Bożnija-Ħerzegovina Nizozemsko: HV, hoge vertegenwoordiger, hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina, hoge vertegenwoordiger voor de uitvoering van het vredesakkoord betreffende Bosnië en Herzegovina Poljsko: WP, Wysoki Przedstawiciel ds. Wdrażania Porozumienia Pokojowego w Bośni i Hercegowinie, wysoki przedstawiciel, wysoki przedstawiciel w Bośni i Hercegowinie Portugalsko: Alto Representante na Bósnia-Herzegovina Romunsko: Înaltul Reprezentant, Înaltul Reprezentant pentru asigurarea punerii în aplicare a Acordului de pace privind Bosnia și Herțegovina, Înaltul Reprezentant în Bosnia și Herțegovina Slovaško: VP, vysoký predstaviteľ medzinárodného spoločenstva v Bosne a Hercegovine, vysoký predstaviteľ pre vykonávanie mierovej dohody týkajúcej sa Bosny a Hercegoviny, vysoký predstaviteľ v Bosne a Hercegovine Slovensko: visoki predstavnik mednarodne skupnosti v Bosni in Hercegovini, visoki predstavnik za Bosno in Hercegovino Švedsko: hög representant