Grško: Διακήρυξη για την εκχώρηση ανεξαρτησίας στις αποικιακές χώρες και λαούς Špansko: Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales Francosko: Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux Italijansko: Dichiarazione sulla concessione dell'indipendenza ai paesi e ai popoli colonizzati