Češko: statut Mezinárodního trestního tribunálu pro Rwandu, statut Mezinárodního trestního tribunálu pro stíhání osob, které se dopustily genocidy a dalších závažných porušení mezinárodního práva ve Rwandě v roce 1994 Dansko: statut for Det Internationale Tribunal for Rwanda Nemško: Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda Grško: Καταστατικό του Διεθνούς Δικαστηρίου για τη Ρουάντα, Καταστατικό του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για τη Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Γενοκτονίας και άλλων Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Ρουάντα Angleško: Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994 Špansko: Estatuto del Tribunal Internacional para Rwanda, Estatuto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda, Estatuto del Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de ciudadanos de Rwanda responsables de genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero de 1994 y el 31 de diciembre de 1994 Francosko: statut du tribunal pénal international pour le Rwanda Irsko: Reacht an Bhinse Choiriúil Idirnáisiúnta do Ruanda, Reacht an Bhinse Chóiriúil Idirnáisiúnta um ionchúiseamh a dhéanamh ar dhaoine atá freagrach i gcinedhíothú agus sáruithe tromchúiseacha eile ar dhlí daoncháirdiúil idirnáisiúnta arna ndéanamh i gcríoch Ruanda agus ar shaoránaigh Ruandacha atá freagrach i gcinedhíothú agus i sáruithe eile den sórt sin arna ndéanamh i gcríoch stát comharsanach, idir 1 Eanáir 1994 agus 31 Nollaig 1994 Madžarsko: a Ruandai Nemzetközi Törvényszék Alapokmánya Italijansko: statuto del Tribunale penale internazionale per il Ruanda Latvijsko: Starptautiskā Kara noziegumu tribunāla Ruandai Statūti Nizozemsko: Statuut van het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda, Statuut van het Internationaal Tribunaal voor Rwanda, Statuut van het Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen aansprakelijk voor genocide en andere ernstige schendingen van het internationale humanitaire recht, begaan op het grondgebied van Rwanda en van Rwandese burgers aansprakelijk voor genocide en andere van dergelijke schendingen begaan op het grondgebied van buurlanden, tussen 1 januari 1994 en 31 december 1994 Poljsko: Statut Międzynarodowego Trybunału Karnego dla Rwandy Romunsko: Statutul Tribunalului Penal Internațional pentru Rwanda Slovaško: Štatút medzinárodného trestného tribunálu pre Rwandu Slovensko: Statut Mednarodnega kazenskega sodišča za Ruando, ruandski statut Švedsko: stadga för Internationella tribunalen för Rwanda
Dostopnost