Grško: ο πρόεδρος εκπροσωπεί την Επιτροπή προς τα έξω Angleško: the President shall have the authority to represent the Committee in its external relations Špansko: el Presidente estará facultado para representar al Comité en sus relaciones exteriores Francosko: le président a qualité pour représenter le Comité dans ses rapports extérieures