Dansko: HDI, indeks for menneskelig udvikling Nemško: HDI, Index der menschlichen Entwicklung Grško: HDI, Δείκτης Ανθρώπινης Ανάπτυξης Angleško: HDI, Human Development Index Špansko: IDH, índice de desarrollo humano Estonsko: inimarengu indeks Finsko: HDI, inhimillisen kehityksen indeksi Francosko: IDH, indicateur de développement humain, indice de développement humain Irsko: IFD, an tInnéacs um Fhorbairt Dhaonna Madžarsko: humán fejlettségi mutató Italijansko: HDI, ISU, indice di sviluppo umano Litovsko: žmogaus socialinės raidos indeksas Latvijsko: TAI, tautas attīstības indekss Malteško: HDI, Indiċi tal-Iżvilupp tal-Bniedem Nizozemsko: HDI, Human Development index, menselijke ontwikkelingsindex Poljsko: HDI, wskaźnik rozwoju społecznego Portugalsko: IDH, Índice de Desenvolvimento Humano Romunsko: IDU, indice al dezvoltării umane Slovaško: index ľudského rozvoja