Bolgarsko: съгласуваност на външната дейност на Съюза Češko: soudržnost vnější činnosti Unie Dansko: sammenhæng i Unionens optræden udadtil Grško: συνοχή της εξωτερικής δράσης της Ένωσης Angleško: consistency of the Union's external action Špansko: coherencia de la acción exterior de la Unión Estonsko: liidu välistegevuse järjepidevus Finsko: unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuus Francosko: cohérence de l'action extérieure de l'Union Irsko: comhsheasmhacht ghníomhaíochtaí seachtracha an Aontais Madžarsko: az Unió külső tevékenységeinek összhangja Italijansko: coerenza dell'azione esterna dell'Unione Litovsko: Sąjungos išorės veiksmų nuoseklumas Latvijsko: Savienības ārējās darbības konsekvence Malteško: koerenza tal-azzjoni esterna tal-Unjoni Nizozemsko: samenhang van het externe optreden van de Unie Poljsko: spójność działań zewnętrznych Unii Romunsko: coerența acțiunii externe a Uniunii Slovaško: konzistentnosť vonkajšej činnosti Únie Slovensko: doslednost zunanjega delovanja Unije Švedsko: samstämmighet i unionens yttre åtgärder