Bolgarsko: обявление за предстоящо възлагане на поръчка, съобщение относно планирана доставка Češko: oznámení o plánované veřejné zakázce, oznámení zamýšlené veřejné zakázky Dansko: bekendtgørelse om påtænkte udbud Nemško: Ausschreibungsbekanntmachung, Bekanntmachung der vorgesehenen Ausschreibung Grško: προκήρυξη προγραμματιζόμενης σύμβασης προμηθειών Angleško: notice of intended procurement, notice of planned procurement Špansko: anuncio de contrato programado Estonsko: plaanitavat hanget käsitlev teade, plaanitud hanke teadaanne Finsko: suunniteltua hankintaa koskeva ilmoitus Francosko: avis de marché programmé Irsko: fógra faoi sholáthar beartaithe Madžarsko: a tervezett beszerzésről szóló hirdetmény Italijansko: avviso di appalto programmato Litovsko: pranešimas apie planuojamą pirkimą, skelbimas apie numatomą pirkimą Latvijsko: paziņojums par paredzētu iepirkumu, paziņojums par plānotu iepirkumu Nizozemsko: aankondiging van een geplande aanbesteding, aankondiging van geplande aanbestedingen Poljsko: ogłoszenie o planowanych zamówieniach Portugalsko: anúncio de concurso previsto, anúncio de concurso projetado Romunsko: anunț de intenție, anunț de intenție referitor la contractul de achiziție publică Slovaško: oznámenie o plánovanom obstarávaní Slovensko: obvestilo o nameravanem javnem naročilu, obvestilo o načrtovanem naročilu Švedsko: tillkännagivande av planerad upphandling
Dostopnost