Dansko: ret til frit at deltage i fredelige forsamlinger Grško: ελευθερία του συνέρχεσθαι ειρηνικώς Špansko: derecho a la libertad de reunión pacífica, derecho de reunión pacífica Finsko: oikeus kokoontua rauhanomaisesti, oikeus rauhanomaiseen kokoontumisvapauteen Francosko: droit à la liberté de réunion pacifique Italijansko: diritto di riunione pacifica Malteško: dritt għal-libertà ta' għaqda paċifika Nizozemsko: recht op vrijheid van vreedzame vergadering Poljsko: wolność pokojowego zgromadzania się Švedsko: rätt till frihet att delta i fredliga sammankomster