Dansko: suspension af forældelsesfristen Nemško: Hemmung der Verjährung, Verjährungshemmung Grško: αναστολή της παραγραφής Angleško: suspension of the limitation period Špansko: suspensión de la prescripción Finsko: vanhentumisajan keskeytyminen, vanhentumisajan pysähtyminen Francosko: suspension de la prescription Irsko: fionraí na tréimhse teorann Italijansko: sospensione della prescrizione Malteško: sospensjoni tal-perjodu ta' limitazzjoni Nizozemsko: schorsing van verjaring Poljsko: zawieszenie biegu przedawnienia Švedsko: tillfälligt upphävande av preskriptionstiden