Dansko: deployering af styrker, styrkedeployering Nemško: Dislozierung von Kräften, Verlegung von Kräften Grško: ανάπτυξη (στρατιωτικής)δύναμης Angleško: force deployment Finsko: joukkojen asettaminen käyttöön, joukkojen sijoittaminen, joukkojen toimintavalmiuteen saattaminen Francosko: déploiement de la force, Nizozemsko: het inzetten van een troepenmacht, het inzetten van troepen Švedsko: att sätta in styrkor