Bolgarsko: Конвенция за защита на правата на човека и на човешкото достойнство във връзка с прилагането на постиженията на биологията и медицината, Конвенция за правата на човека и биомедицината Češko: Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny, Úmluva o lidských právech a biomedicíně Dansko: Europarådets konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab, bioetikkonventionen, biomedicinkonventionen, konvention om beskyttelse af menneskerettigheder og menneskelig værdighed i forbindelse med anvendelse af biologi og lægevidenskab: konvention om menneskerettigheder og biomedicin Nemško: Bioethik-Konvention, Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin, Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin Grško: Σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη βιοϊατρική, Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρώπου σε σχέση με τις εφαρμογές της βιολογίας και της ιατρικής, Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης περί προστασίας των δικαιωμάτων του ανθρώπου και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας κατά τις βιολογικές και ιατρικές εφαρμόγες Angleško: Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, Convention on Human Rights and Biomedicine, European Convention on Human Rights and Biomedicine, Oviedo Convention Špansko: Convenio de Oviedo, Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina, Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina Estonsko: bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsioon, inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon, inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon: inimõiguste ja inimväärikuse kaitse bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel Finsko: Oviedon yleissopimus, bioetiikkasopimus, yleissopimus ihmisoikeuksien ja ihmisarvon suojaamiseksi biologian ja lääketieteen alalla, yleissopimus ihmisoikeuksista ja biolääketieteestä Francosko: Convention d'Oviedo, Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine Irsko: Coinbhinsiún Oviedo, an Coinbhinsiún maidir le cearta an duine agus dínit an duine a chosaint fad a bhaineann le feidhmiú na bitheolaíochta agus an leighis Madžarsko: Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról, Egyezmény az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről, Oviedói Egyezmény Italijansko: Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina, Convenzione del Consiglio d'Europa per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità umana per quanto riguarda le applicazioni della biologia e della medicina, Convenzione europea sui diritti umani e la biomedicina, Convenzione per la protezione dei Diritti dell’Uomo e della dignità dell’essere umano nei confronti dell’applicazioni della biologia e della medicina, Convenzione sui Diritti dell'Uomo e la biomedicina, Convenzione sui diritti dell'uomo e sulla biomedicina Litovsko: Konvencija dėl žmogaus teisių ir orumo apsaugos biologijos ir medicinos taikymo srityje, Žmogaus teisių ir biomedicinos konvencija Latvijsko: Konvencija par cilvēktiesību un cilvēka cieņas aizsardzību bioloģijā un medicīnā, Konvencija par cilvēktiesībām un biomedicīnu, Ovjedo konvencija Malteško: Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u l-Bijomediċina, Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tal-Bniedem u l-Bijomediċina, Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem u tad-Dinjità tal-Bniedem fir-rigward tal-Applikazzjoni tal-Bijoloġija u l-Mediċina, Konvenzjoni ta' Oviedo Nizozemsko: Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde, Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde, Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde, Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde, bio-ethiekverdrag Poljsko: Konwencja o ochronie praw człowieka i godności istoty ludzkiej w odniesieniu do zastosowań biologii i medycyny, konwencja bioetyczna, konwencja o prawach człowieka i biomedycynie, konwencja z Oviedo Portugalsko: Convenção Europeia de Bioética, Convenção sobre os Direitos do Homem e a Biomedicina Romunsko: Convenția europeană pentru protecția drepturilor omului și a demnității ființei umane față de aplicațiile biologiei și medicinei, Convenția pentru protecția drepturilor omului și a demnității ființei umane față de aplicațiile biologiei și medicinei, Convenția privind drepturile omului și biomedicina Slovaško: Dohovor o ochrane ľudských práv a dôstojnosti človeka v súvislosti s aplikáciou biológie a medicíny, Dohovor o ľudských právach a biomedicíne Slovensko: Konvencija o človekovih pravicah v zvezi z biomedicino, Oviedska konvencija Švedsko: Oviedokonventionen, konventionen om mänskliga rättigheter och biomedicin, konventionen om skydd av mänskliga rättigheter och mänsklig värdighet vid biologisk och medicinsk tillämpning