Bolgarsko: Европейска социална харта (ревизирана) Češko: revidovaná Evropská sociální charta Nemško: Europäische Sozialcharta (revidiert) Grško: Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης - αναθεωρημένος Angleško: European Social Charter (revised) Špansko: Carta Social Europea (revisada) Estonsko: Euroopa sotsiaalharta (muudetud), parandatud ja täiendatud Euroopa sotsiaalharta Finsko: uudistettu Euroopan sosiaalinen peruskirja Francosko: Charte sociale européenne (révisée) Irsko: Cairt Shóisialta na hEorpa (athbhreithnithe) Madžarsko: (felülvizsgált) Európai Szociális Charta Italijansko: Carta sociale europea (riveduta) Litovsko: Europos socialinė chartija (pataisyta) Latvijsko: Eiropas Sociālā harta (pārskatīta) Malteško: Karta Soċjali Ewropea (riveduta) Nizozemsko: Europees Sociaal Handvest (herzien) Poljsko: Europejska karta społeczna (zrewidowana) Portugalsko: Carta Social Europeia (revista) Romunsko: Carta socială europeană (revizuită) Slovaško: Európska sociálna charta (revidovaná ) Slovensko: Evropska socialna listina (spremenjena) Švedsko: den europeiska sociala stadgan (reviderad)