Dansko: fælles overordnet sikkerhedsmodel for Europa i det 21. århundrede Nemško: gemeinsames und umfassendes Sicherheitsmodell für Europa im 21. Jahrhundert Angleško: common and comprehensive security model for Europe for the 21st century Špansko: modelo común y general de seguridad para Europa en el siglo XXI, modelo de seguridad común y global para el siglo XXI Finsko: yhteinen ja kokonaisvaltainen turvallisuusmalli Euroopalle 21. vuosisataa varten Francosko: modèle de sécurité commun et global pour l'Europe du XXIème siècle Nizozemsko: Gemeenschappelijk en alomvattend veiligheidsmodel voor Europa in de 21e eeuw