Češko: lhůta pro nabytí práv Dansko: karensperiode, karenstid Nemško: Wartezeit Angleško: vesting period Špansko: período de garantía Finsko: odotusaika, suojattujen oikeuksien saavuttamista koskeva odotusaika Madžarsko: a nyugdíjjogosultság megszerzéséhez szükséges időszak Italijansko: periodo di acquisizione Latvijsko: tiesību nostiprināšanas periods Poljsko: okres gromadzenia nieprzepadalnych uprawnień Portugalsko: período de garantia Švedsko: förvärvandetid