Finsko: puheenjohtajan poliittisessa ohjauksessa Francosko: dans le respect des orientations politiques définies par le président Irsko: faoi threoir pholaitiúil an Uachtaráin Italijansko: nel quadro degli orientamenti politici del presidente Švedsko: under politisk ledning av sin ordförande