Dansko: reservekravsperiode Nemško: Mindestreserve-Erfüllungsperiode Grško: περίοδος τήρησης Špansko: periodo de mantenimiento Finsko: pitoajanjakso Francosko: période de constitution des réserves Italijansko: periodo di mantenimento Litovsko: laikymo laikotarpis Nizozemsko: aanhoudingsperiode, reserveperiode Portugalsko: período de manutenção Romunsko: perioadă de aplicare Slovaško: udržiavacie obdobie povinných minimálnych rezerv Švedsko: uppfyllandeperiod