Dansko: Denne erklæring fremsendes til Europa-Parlamentet i overensstemmelse med retningslinjerne af 24. marts 1997. Nemško: Gemäss den Leitlinien vom 24. März 1997 wird diese Erklärung dem Europäischen Parlament übermittelt. Angleško: In accordance with the guidelines of 24 March 1997, this statement will be transmitted to the European Parliament Finsko: Tämä lausuma toimitetaan Euroopan parlamentille 24 päivänä maaliskuuta 1997 hyväksyttyjen sisäisten ohjeiden mukaisesti. Francosko: Cette déclaration sera communiquée au Parlement européen conformément aux lignes directrices du 24 mars 1997. Italijansko: Conformemente alle linee direttrici del 24 marzo 1997, la presente dichiarazione sarà trasmessa al Parlamento europeo Nizozemsko: Overeenkomstig de richtsnoeren van 24 maart 1997 wordt deze verklaring toegezonden aan het Europees Parlement.
Dostopnost