Češko: Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva Dansko: FN's Højkommissariat for Menneskerettigheder, FN's Menneskerettighedskontor, OHCHR Nemško: Amt des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte, Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte, OHCHR Grško: ΥΑ, Υπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα Angleško: OHCHR, Office of the High Commissioner for Human Rights Špansko: OACDH, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Estonsko: ÜRO inimõiguste ülemvoliniku büroo Finsko: YK:n ihmisoikeusvaltuutetun toimisto Francosko: HCDH, Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme Hrvaško: OHCRH, Ured Visokog povjerenika za ljudska prava Italijansko: Alto Commissariato per i diritti dell'uomo, Alto Commissariato per i diritti umani, OHCHR, Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti dell'uomo, Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani Litovsko: JT vyriausiojo žmogaus teisių komisaro biuras, OHCHR, Vyriausiojo žmogaus teisių komisaro biuras Latvijsko: Augstā cilvēktiesību komisāra birojs, OHCHR Malteško: OHCHR, Uffiċċju tal-Kummissarju Għoli għad-Drittijiet tal-Bniedem Nizozemsko: Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten, Bureau van de Hoge Commissaris voor de rechten van de mens, OHCHR Poljsko: Biuro Wysokiego Komisarza NZ ds. Praw Człowieka, Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka, OHCHR Portugalsko: ACDH, Alto Comissariado para os Direitos do Homem Romunsko: Oficiul Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului Slovaško: OHCHR, Úrad vysokého komisára OSN pre ľudské práva Slovensko: OHCHR, Urad visokega komisarja Združenih narodov za človekove pravice, Urad visokega komisarja za človekove pravice, Visoki komisariat Združenih narodov za človekove pravice Švedsko: kontoret för FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter