Dansko: aftale om Den Almindelige Kommission for Fiskeri i Middelhavet Grško: Συμφωνία για τη σύσταση της Γενικής Επιτροπής Αλιείας για τη Μεσόγειο Špansko: Convenio de la Comisión General de Pesca del Mediterráneo Finsko: sopimus Välimeren yleisestä kalastuskomissiosta Francosko: Accord sur la Commission générale des pêches pour la Méditerranée Irsko: an Comhaontú maidir leis an gCoimisiún Iascaigh Ginearálta don Mheánmhuir Italijansko: accordo relativo alla creazione della Commissione generale per la pesca nel Mediterraneo Nizozemsko: Overeenkomst inzake de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee Portugalsko: Acordo que institui a Comissão Geral das Pescas do Mediterrâneo