Bolgarsko: правила за сигурност Češko: bezpečnostní pravidla Dansko: Rådets sikkerhedsforskrifter, afgørelse truffet af generalsekretæren for Rådet/den højtstående repræsentant for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik den 27. juli 2000 om de foranstaltninger, der skal anvendes i Generalsekretariatet for Rådet til beskyttelse af klassificerede oplysninger, sikkerhedsforskrifter, sikkerhedsregler Nemško: Beschluss des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik vom 27. Juli 2000 über die im Generalsekretariat des Rates anzuwendenden Maßnahmen zum Schutz der als Verschlusssachen einzustufenden Informationen, Sicherheitsvorschriften des Rates, Vorschriften über die Sicherheit Grško: Απόφαση του Γενικού Γραμματέα του Συμβουλίου/Ύπατου Εκπροσώπου για την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλειας της 27ης Ιουλίου 2000 περί των μέτρων προστασίας των διαβαθμισμένων πληροφοριών τα οποία εφαρμόζονται στη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου, κανονισμοί ασφαλείας του Συμβουλίου, ρυθμίσεις σχετικά με την ασφάλεια Angleško: rules on security, security rules, the Council's security rules Špansko: normas de seguridad del Consejo, normas sobre la seguridad Finsko: neuvoston turvallisuussäännöt, turvallisuussäännöt, turvallisuutta koskevat säännöt Francosko: règlement de sécurité du Conseil, règles sur la sécurité, réglementations sur la sécurité Italijansko: normativa in materia di sicurezza, norme di sicurezza del Consiglio Nizozemsko: beveiligingsvoorschriften, beveiligingsvoorschriften van de Raad, voorschriften betreffende de beveiliging Poljsko: przepisy Rady dotyczące bezpieczeństwa, przepisy bezpieczeństwa Švedsko: rådets säkerhetsbestämmelser, säkerhetsbestämmelser