Češko: Deklarace o základních principech a právech v práci Dansko: erklæring om grundlæggende principper og rettigheder på arbejdet Nemško: Erklärung über die grundlegenden Prinzipien und Rechte bei der Arbeit Angleško: Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work, ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work Špansko: Declaración relativa a los principios y derechos fundamentales en el trabajo Estonsko: tööalaste aluspõhimõtete ja põhiõiguste deklaratsioon Finsko: Kansainvälisen työjärjestön julistus työelämän perusperiaatteista ja -oikeuksista Francosko: Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail Italijansko: Dichiarazione sui principi e i diritti fondamentali nel lavoro Nizozemsko: Verklaring inzake fundamentele arbeidsnormen, Verklaring over de fundamentele principes en rechten met betrekking tot werk Poljsko: Deklaracja Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca podstawowych zasad i praw w pracy Romunsko: Declarația OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă Švedsko: deklaration om grundläggande principer och rättigheter i arbetslivet