Češko: Konvent pověřený vypracováním návrhu Listiny základních práv Evropské unie Dansko: Forsamlingen til Udarbejdelse af Udkastet til Den Europæiske Unions Charter om Grundlæggende Rettigheder Nemško: Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union Grško: Συνέλευση για την εκπόνηση του σχεδίου Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης Špansko: Convención encargada de elaborar un proyecto de Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea Finsko: Euroopan unionin perusoikeuskirjan valmistelukunta, valmistelukunta Francosko: Convention chargée d'élaborer un projet de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne Irsko: an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú Madžarsko: az Európai Unió Alapjogi Chartájának Tervezetét kidolgozó Konvent Italijansko: Convenzione per l'elaborazione del progetto di Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea Latvijsko: Konvents Eiropas Savienības Pamattiesību hartas projekta izstrādei Malteško: Konvenzjoni għat-tfassil ta' abbozz ta' Karta tad-Drittijiet Fundamentali ta' l-Unjoni Ewropea Nizozemsko: Conventie die belast is met de opstelling van een ontwerp-handvest van de grondrechten van de Europese Unie Poljsko: Konwent przygotowujący Kartę praw podstawowych Unii Europejskiej Portugalsko: Convenção para a elaboração do projecto de Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia Slovensko: Konvencija za pripravo osnutka Listine Evropske unije o temeljnih pravicah Švedsko: konvent för utarbetande av ett utkast till Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna