Dansko: Montrealkonventionen, konvention om indførelse af visse ensartede regler for international luftbefordring Nemško: Übereinkommen von Montreal, Übereinkommen zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Beförderung im internationalen Luftverkehr Grško: Σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων στις διεθνείς αεροπορικές μεταφορές, Σύμβαση του Μόντρεαλ Angleško: Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air, Montreal Convention Špansko: Convenio de Montreal, Convenio para la unificación de ciertas reglas para el transporte aéreo internacional Finsko: Montrealin yleissopimus, yleissopimus eräiden kansainvälistä ilmakuljetusta koskevien sääntöjen yhtenäistämisestä Francosko: Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international, convention de Montréal Irsko: Coinbhinsiún Montreal, an Coinbhinsiún maidir le haontú rialacha áirithe i dtaca le hiompar idirnáisiúnta d'aer Italijansko: Convenzione di Montreal, Convenzione per l'unificazione di alcune regole relative al trasporto aereo internazionale Latvijsko: Konvencija par dažu starptautisko gaisa pārvadājumu noteikumu unifikāciju Malteško: Konvenzjoni għall-Unifikazzjoni ta’ Ċerti Regoli tat-Trasport Internazzjonali bl-Ajru, Konvenzjoni ta' Montreal Nizozemsko: Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, Verdrag van Montreal Poljsko: Konwencja o ujednoliceniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, konwencja montrealska Portugalsko: Convenção de Montreal, Convenção para a Unificação de Certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional Slovaško: Dohovor o zjednotení niektorých pravidiel pre medzinárodnú leteckú dopravu, Montrealský dohovor Švedsko: Montrealkonventionen, konventionen om vissa enhetliga regler för internationella lufttransporter