Bolgarsko: Протокол относно член 17 от Договора за Европейския съюз, Протокол относно член 42 от Договора за Европейския съюз Češko: Protokol k článku 17 Smlouvy o Evropské unii, Protokol k článku 42 Smlouvy o Evropské unii Dansko: protokol ad artikel 17 i traktaten om Den Europæiske Union, protokol ad artikel 42 i traktaten om Den Europæiske Union Nemško: Protokoll zu Artikel 17 des Vertrags über die Europäische Union, Protokoll zu Artikel 42 des Vertrags über die Europäische Union Grško: Πρωτόκολλο στο άρθρο 17 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Πρωτόκολλο στο άρθρο 42 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση Angleško: Protocol on Article 17 of the Treaty on European Union, Protocol on Article 42 of the Treaty on European Union Špansko: Protocolo sobre el artículo 17 del Tratado de la Unión Europea, Protocolo sobre el artículo 42 del Tratado de la Unión Europea Estonsko: protokoll Euroopa Liidu lepingu artikli 17 kohta, protokoll Euroopa Liidu lepingu artikli 42 kohta Finsko: pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 17 artiklasta, pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 42 artiklasta Francosko: Protocole sur l'article 17 du traité sur l'Union européenne, Protocole sur l'article 42 du traité sur l'Union européenne Irsko: Prótacal maidir le hAirteagal 17 den Chonradh ar an Aontas Eorpach Madžarsko: Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 17. cikkéről, Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 42. cikkéről Italijansko: protocollo sull'articolo 17 del trattato sull'Unione europea, protocollo sull'articolo 42 del trattato sull'Unione europea Litovsko: Protokolas dėl Europos Sąjungos sutarties 42 straipsnio, Protokolas dėl Europos Sąjungos sutarties [I-41 straipsnio 2 dalies] Latvijsko: Protokols par 17. pantu Līgumā par Eiropas Savienību, Protokols par 42. pantu Līgumā par Eiropas Savienību Malteško: Protokoll dwar l-Artikolu 17 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, Protokoll dwar l-Artikolu 42 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea Nizozemsko: Protocol inzake artikel 17 (ex artikel J.7) van het Verdrag betreffende de Europese Unie, Protocol inzake artikel 42 van het Verdrag betreffende de Europese Unie Poljsko: Protokół w sprawie artykułu 17 Traktatu o Unii Europejskiej, Protokół w sprawie artykułu 42 Traktatu o Unii Europejskiej Portugalsko: Protocolo relativo ao Artigo 17.º do Tratado da União Europeia, Protocolo relativo ao Artigo 42.º do Tratado da União Europeia Romunsko: Protocolul privind articolul 17 din Tratatul privind Uniunea europeană, Protocolul privind articolul 42 din Tratatul privind Uniunea Europeană Slovaško: Protokol o článku 17 Zmluvy o Európskej únii, Protokol o článku 42 Zmuvy o Európskej únii Slovensko: Protokol o členu 42 Pogodbe o Evropski uniji Švedsko: protokollet om artikel 17 i fördraget om Europeiska unionen, protokollet om artikel 42 i fördraget om Europeiska unionen