Dansko: fravigelse af forpligtelser under offentlige faretilstande Nemško: Abweichen im Notstandsfall Grško: παρέκκλιση σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης Finsko: sopimusvelvoitteista poikkeaminen hätätilan aikana Francosko: dérogation en cas d'état d'urgence Nizozemsko: afwijking in geval van noodtoestand