Dansko: godtroende tredjemand, godtroende tredjepart, tredjemand i god tro, tredjepart i god tro Nemško: gutgläubige Dritte Grško: καλόπιστοι τρίτοι Angleško: bona fide third party Špansko: terceros de buena fe Finsko: vilpittömässä mielessä oleva kolmas osapuoli, vilpittömässä mielessä toiminut kolmas osapuoli Francosko: tiers de bonne foi Italijansko: terzi in buona fede Romunsko: terț de bună credință Švedsko: tredje man i god tro