Bolgarsko: Насоки на Общността относно държавната помощ за защита на околната среда Češko: pokyny Společenství ke státní podpoře na ochranu životního prostředí Dansko: EF-retningslinjer for statsstøtte til miljøbeskyttelse Nemško: Gemeinschaftsrahmen für staatliche Umweltschutzbeihilfen Grško: Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος, Κοινοτικό πλαίσιο σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος Angleško: Community guidelines on State aid for environmental protection Špansko: Directrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente Estonsko: Keskkonnakaitseks antavat riigiabi käsitlevad ühenduse suunised Finsko: yhteisön suuntaviivat valtiontuesta ympäristönsuojelulle Francosko: Encadrement communautaire des aides d'État en faveur de la protection de l'environnement, Lignes directrices concernant les aides d'État à la protection de l'environnement Madžarsko: Közösségi iránymutatás a környezetvédelem állami támogatásáról Italijansko: Disciplina comunitaria degli aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente Litovsko: Valstybės pagalbos aplinkos apsaugai Bendrijos gairės Latvijsko: Kopienas pamatnostādnes par valsts atbalstu vides aizsardzībai Malteško: Linji gwida Komunitarji dwar l-għajnuna mill-Istat għall-ħarsien tal-ambjent Nizozemsko: communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu, communautaire richtsnoeren inzake staatssteun voor milieubescherming Poljsko: Wytyczne wspólnotowe w sprawie pomocy państwa na ochronę środowiska Portugalsko: enquadramento comunitário dos auxílios estatais a favor do ambiente Romunsko: Orientări comunitare privind ajutorul de stat pentru protecția mediului Slovensko: Smernice Skupnosti o državni pomoči za varstvo okolja