Bolgarsko: Женевски акт, Женевски акт от 2.07.1999 г. на Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни Češko: Ženevský akt, Ženevský akt Haagské dohody o mezinárodním zápisu průmyslových vzorů Dansko: Genèveaftalen, Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design Nemško: Genfer Akte, Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle Grško: νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης Angleško: Geneva Act, Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs Špansko: Acta de Ginebra, Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales Finsko: Geneven asiakirja, teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Geneven asiakirja Francosko: Acte de Genève, Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels Hrvaško: Ženevski akt, Madžarsko: a Genfi Szöveg, a Hágai Megállapodásnak az ipari minták nemzetközi lajstromozásáról szóló genfi szövege Italijansko: atto di Ginevra, atto di Ginevra dell'accordo dell'Aia concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali Litovsko: Hagos susitarimo dėl pramoninio dizaino tarptautinės registracijos Ženevos aktas, Ženevos aktas Latvijsko: Hāgas vienošanās par dizainparaugu starptautisko reģistrāciju Ženēvas akts, Ženēvas akts Malteško: Att ta' Ġinevra, Att ta' Ġinevra tal-Ftehim tal-Aja dwar ir-Reġistrazzjoni Internazzjonali tad-Disinni Industrijali Nizozemsko: Akte van Genève, Akte van Genève bij de Overeenkomst van's-Gravenhage betreffende de internationale inschrijving van tekeningen of modellen van nijverheid Poljsko: Akt genewski Porozumienia haskiego w sprawie międzynarodowej rejestracji wzorów przemysłowych, akt genewski Portugalsko: Acto de Genebra do Acordo da Haia relativo ao Registo Internacional de Desenhos e Modelos Industriais Romunsko: Actul de la Geneva al Aranjamentului de la Haga privind înregistrarea internațională a desenelor și modelelor industriale Švedsko: Genèveakten till Haagöverenskommelsen om internationell registrering av industriella formgivningar
Dostopnost