Bolgarsko: дипломатическа и консулска закрила Češko: diplomatická a konzulární ochrana Dansko: diplomatisk og konsulær beskyttelse Nemško: diplomatischer und konsularischer Schutz Grško: διπλωματική και προξενική προστασία Angleško: diplomatic and consular protection Špansko: protección diplomática y consular Estonsko: diplomaatiline ja konsulaarkaitse Finsko: diplomaatti- ja konsuliviranomaisten antama suojelu Francosko: protection diplomatique et consulaire Irsko: cosaint taidhleoireachta agus chonsalach Madžarsko: diplomáciai és konzuli védelem Italijansko: protezione diplomatica e consolare, tutela diplomatica e consolare Litovsko: diplomatinė ir konsulinė apsauga Latvijsko: diplomātiskā un konsulārā aizsardzība Malteško: protezzjoni diplomatika u konsulari Nizozemsko: diplomatieke en consulaire bescherming Poljsko: ochrona dyplomatyczna i konsularna Romunsko: protecție diplomatică și consulară Slovaško: diplomatická a konzulárna ochrana Švedsko: diplomatiskt och konsulärt skydd