Nemško: Trennung der Parteien durch Gewaltanwendung, Trennung streitender Parteien durch Anwendung militärischer Gewalt Grško: διαχωρισμός των μερών δια της βίας Angleško: separation of parties by force Špansko: interposición con uso de la fuerza Finsko: SOPF, osapuolten erottaminen voimatoimin Nizozemsko: met geweld scheiden van partijen Švedsko: åtskiljande av parterna med våld