Dansko: gradvis fjernelse af hindringerne for etableringsfriheden inden for hver af de pågældende erhvervsgrene Grško: προοδευτική κατάργηση των περιορισμών της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε κάθε εξεταζόμενο κλάδο δραστηριότητος Francosko: suppression progressive des restrictions à la liberté d'établissement, dans chaque branche d'activité considérée Švedsko: gradvis avveckling av inskränkningar i etableringsfriheten inom varje aktuell verksamhetsgren