Bolgarsko: мисия за наблюдение на ЕС, мисия за наблюдение на Европейския съюз Češko: pozorovatelská mise Evropské unie Dansko: Den Europæiske Unions observatørmission Nemško: Beobachtermission der Europäischen Union, EU-Beobachtermission, EUMM Grško: Αποστολή Επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης Angleško: EU Monitoring Mission, Špansko: MOUE, Misión de Observación de la Unión Europea Estonsko: ELi järelevalvemissioon, Euroopa Liidu järelevalvemissioon, Euroopa Liidu vaatlusmissioon Finsko: Euroopan unionin tarkkailuoperaatio, Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunta Francosko: MSUE, mission d'observation de l'UE, mission d'observation de l'Union européenne, mission de surveillance de l'Union européenne Irsko: misean faireacháin an AE, misean faireacháin an Aontais Eorpaigh Italijansko: EUMM, missione di vigilanza dell'Unione europea Litovsko: EUMM, Europos Sąjungos stebėsenos misija Latvijsko: ES pārraudzības misija, Eiropas Savienības pārraudzības misija Malteško: Missjoni ta’ Monitoraġġ tal-Unjoni Ewropea Večjezično: EUMM Nizozemsko: waarnemingsmissie van de Europese Unie Poljsko: misja obserwacyjna Unii Europejskiej Portugalsko: Missão de Observação da União Europeia, Missão de Vigilância da União Europeia Romunsko: misiune de monitorizare a UE, misiune de monitorizare a Uniunii Europene Slovaško: pozorovateľská misia Európskej únie Slovensko: nadzorna misija EU, nadzorna misija Evropske unije Švedsko: EUMM, Europeiska unionens övervakningsuppdrag